liebel: (Default)
По-моему, расследование Навального про дворец Путина стало первым, которое я посмотрела от начала до конца, даже несмотря на то, что до этого прочитала текст целиком. Оно действительно захватывает. Предыдущие расследования и разоблачения как-то прошли мимо меня, ну дворец и дворец, мало ли их у него. А сейчас, в год решающих выборов, фильм замечательно отвечает на вопрос, зачем это все властям. Зачем бить мирно протестующих, зачем фальсифицировать выборы, зачем принимать, мягко говоря, странноватые, нелогичные и юридически небезупречные законы, повышая цену протеста, ограничивая граждан в избирательных правах и свободе слова, зачем прятать информацию о собственности чиновников, травить собственных граждан и устраивать фарс вместо прозрачных и справедливых судебных процессов. Потому что люди во власти годами, десятилетиями устраивали свою жизнь, жизнь своих близких и друзей, и в итоге так в этой организации и накоплении богатства преуспели, что лишение их власти означает потерю ими всего нажитого, без какой-либо возможности передать его следующему поколению - понятное желание любого человека.

До фильма я только смотрела интервью Навального Юрию Дудю, еще перед последними президентскими выборами. Кстати, сомневаюсь, что я одна мысленно задаю себе условные вопросы условного Дудя - прекрасный инструмент самопознания, несмотря на то, что я как есть вполне себе ординарная и непопулярная личность, неизвестная и неинтересная не только ширнармассам, но и всем, кроме знакомых. При этом я являюсь чуть ли не средним российским избирателем - женщина чуть за сорок, 1,2 ребенка и прочее, ну разве что живу полжизни не в России, и большую часть года я географически страшно далека от российского народа. Хотя в отличие от наших богачей и властей предержащих, что по нынешним временам одно и тоже, на Западе я деньги как раз зарабатываю, а вот езжу в отпуск их тратить как раз в Россию (за исключением прошлого года с воспрепятствовавшей полетам пандемией). И отдельное спасибо Алексею за теплые слова в отношении немцев. Я тоже приехала сюда с кучей стереотипов в голове, которые они со временем развеяли. И если бы условный Дудь сейчас условно спросил меня, чем немцы отличаются от русских (меня об этом уже спрашивал один вполне конкретный сотрудник, и я долго думала над ответом), я бы назвала два главных отличия: существенное и несущественное. Существенное заключается в том, что родной язык немцев - немецкий, а русских, соответственно, русский. А несущественное - что в Германии принято женщинам руки пожимать, в том числе и между собой. Но ответы и на стандартные вопросы Дудя у меня есть, например, я оказалась перед Путиным осенью 2006 года, и моя возможность ему что-то сообщить так, чтобы он услышал, была тогда такой же высокой, как и в любой другой мыслимый момент времени: между нами было полплощади, то есть где-то двести метром (у меня плохой глазометр), а на углах знания, из которого он вышел, пристроились охраняющие его снайперы, вещай - не хочу. Это было еще до 2007 года и печально известной речи на Конференции по безопасности, после чего чувство гордости за родину перед немцами начали разъедать войны с осколками бывшей империи и прочие газовые и негазовые раздоры. Немцы меня по-прежнему уверяют, как им интересна Россия своей культурой, архитектурой и литературой - но возраст той интересной иностранцам литературы и архитектуры измеряется уже столетиями! В 1999 году мне было 20, в 2036 мне будет 57, что означает еще десять лет до немецкой пенсии; но права голоса в Германии и, соответственно, права определять, на что уходят мои налоги, у меня как не было, так и нет, поэтому в немецкой политике я не разбираюсь глубже необходимости поддержать разговор за обедом с коллегами. Зато после моего совершеннолетия я голосовала на всех российских выборах президента, и при том ни разу за действующего или его преемника тире предшественника. (Хотя за Ельцина в 1996 году я бы проголосовала, будь у меня тогда такое право, очень уж сильный по воздействию на мою незрелую психику был этот слоган "Голосуй или проиграешь", а отношение к этим выборам я изменила много позже, в гораздо более сознательном возрасте и информационно обогатившись). И конечно, я следила за событиями вокруг Навального, начиная с конца августа этого года, впервые за долгое время купила Шпигель из-за его интервью, хотя уже прочла его в переводе. И апофигеем всей истории стал конечно фильм про дворец.

У меня возникла своя ассоциация - дворец Людвига Второго в Линдерхофе: горы, королевская роскошь, личный театр в подземном гроте, выполнявшем одновременно функции аквадискотеки с прогрессивной для того времени светомузыкой и озером с лодкой для актеров, желание спрятать от широкой публики личную жизнь со вкусами, расходящимися с господствующими в баварском обществе того времени католическими скрепами и нежелание видеть перед собой мельтешашую челядь настолько, что стол с явствами из кухни поднимался в спальню с помощью специального механизма. И открывать дворцы для посетителей или широкой общественности в виде музея Людвигу и в кошмарном сне не привиделось бы. Но как постоянно советует Екатерина Шульман, заявив о сходстве, найди и отличия. Людвигу не надо было держаться за свою наследную власть и беспокоиться о передаче нажитого наследникам. Дворец в Линдерхофе камерный (в отличие от копии Версаля на острове Херренкимзее, но это уже совсем другая история), стройка и его, и прочих дворцов не была секретной, а велась из личных, легальных средств короля, и жители округи по сей день поминают его добрым словом, поскольку он занял местных мастеровых работой на строительстве.

У мюнхенского консульства я в субботу таки постояла с табличкой, не затем, чтобы что-то изменить, а мне было бы просто стыдно не пойти. И теперь я могу из первых рук рассказать о жестком разгоне демонстрации немецкими полицаями. Да что там разогнали — предотвратили, задушили в зародыше! Куда там российским силовикам. Короче, стою с плакатом у мюнхенского консульства. Подъезжает полицейский, педантично переписывает паспортные данные всех протестующих вкупе с телефонными номерами и информирует нас, что мы имеем право устроить спонтанную демонстрацию. Хотим мы о ней уведомить, типа явочным порядком? Я говорю, ну если вы нас расцениваете как демонстрацию. Он говорит, ну вообще-то демонстрации считаются от трёх человек. А нас двое, я и молодой питерский программист, который со мной поделился картонкой от амазоновской посылки для надписи (я к тому времени уже видела развешанные трусы в Лондоне, но у нас синих в хозяйстве не водится, да и ёршиков приличных дома не нашлось, я только вечером в магазине случайно увидела один за два евро, но и этот полимер, то есть шанс, был к тому времени уже, как говорится, благополучно просран). Программист год как в Германии и по-немецки не говорит, так что представитель полиции общается преимущественно со мной. Он сообщает, что мы все равно могли бы заявить что митингуем тут, хотим ли мы этого? Я спрашиваю, а что мне за это будет? Ну плюсы там, минусы? Он не знает. Я заявляю, что тогда и не буду. Вот так жесткость и, не побоюсь этого слова, невежество немецкой полиции подавили протест в зародыше! И демонстрация не состоялась. От трёх им, видите ли, надо. Зажрались эти буржуинские бюрократы вконец, в том числе и на мои налоги.

P.S. Мы, конечно, были не единственными демонстрантами за Навального на весь город, основная демонстрация была в центре, как сообщил мне тот же полицейский. Как я потом нашла, на Одеонаплац собрались двести человек, больше не вышло из-за короны: https://www.br.de/nachrichten/bayern/demonstranten-in-muenchen-fordern-freiheit-fuer-nawalny,SMv7UXG Но когда я поехала туда после консульства, все уже разошлись к тому времени (и женский туалет общественный был закрыт, безобразие).
liebel: (Default)
У нас на работе сегодня крайне активно обсуждали вот эту статью: http://www.der-postillon.com/2015/09/munchen-zeltstadt-auf-theresienwiese.html . Мой перевод с немецкого:



Они толпами покидают родные края, некоторые из любви к приключениям, от скуки - или же просто от жажды. Все их мечты ведут к одной цели - Мюнхен. Нынче баварская столица воздвигает прямо посреди Терезиного луга приемный центр, чтобы справиться с ожидаемым шестимиллионным потоком бегущих от серых будней. Это 182-е начинание подобного рода в городе Мюнхен.

Отзывчивость кажется безграничной: сотни мюнхенцев готовы принять истощенных беженцев пивом, теплыми бретцелями и первоклассной духовой музыкой под лозунгом "ALKIS WELCOME". Алоис Зенфтенбергер - один из таких людей. Свиными рульками и белыми сосисками он хочет смягчить жесткую нужду прибывающих. "У них с собой будет, скорее всего, только самое необходимое," - предполагает он. - "Редко кто придет больше, чем с парой сотен евро, пачкой кондомов и смартфоном".


В палатках для беженцев мало места. Санитарно-гигиенические условия тоже оставляют желать лучшего.

52-летний гастроном - один из сотен помощников, которые готовы заботиться о частично оглушенных и дезориентированных беженцах от реальности. Также будет развернута разношерстная программа аттракционов, чертовых колес и тиров, призванная морально поддержать пострадавших и их детей.

"Те, кому удалось сбежать от рутины, вынужденно оставив позади работу, партнера, семью ради обретения свободы, заслужили нашу помощь," - считает Зенфтенбергер, гордящийся баварским гостеприимством. - "И пусть только попробуют сказать, что Бавария слишком мало делает для беженцев!"


Отзывчивые мюнхенцы везут напитки беженцам от реальности

Менее позитивно по отношению к палаточному городку настроены жители района вокруг Терезиного луга. Они боятся скандалов, агрессии и криминала со стороны беженцев. Уже сейчас город объявил о повышенном задействовании полицейских сил. Кроме того, лагерь в любом случае планируется сделать временным: уже в начале октября палатки снова разберут. Беженцев при этом распределят по другим немецким регионам или же отошлют обратно на родину, где они смогут спокойно переварить пережитое. Баварский министр внутренних дел Йоахим Геррманн заявил: "Возврат беженцев в места изначального проживания запланирован на четвертое октября".
liebel: (Default)
Нела и Нобби, когда они были еще (относительно) белыми и (относительно) пушистыми:



С десяток фотографий разных когтястых-клыкастых-рогастых... )
liebel: (Default)
Недавнее открытие, собственно и побудившее меня написать этот пост - "Сумасшедший мороженщик" на станции метро Universität прямо за центральным зданием Университета Людвига-Максимиллиана (LMU). Его в последнее время усиленно рекламирует наш дортмундовский новичок, одновременно ужасаясь мороженому со вкусом селедки, которое таки действительно очень соленое и очень селедочное. Я сама пробовала мороженое со вкусом пива (больше похожее на местный напиток "радлер" - пиво пополам с лимонадом), со вкусом Hugo (очень популярный здесь приятный коктейль из шампанского, сиропа бузины, мяты и минералки), со вкусом рафаэлло (сладко-кремово с сильным кокосовым привкусом) - а вот "Свиное жаркое с кнедликами" в мороженном виде как-то не рискнула. Кафе-мороженое оформлено в стиле "Алисы в стране чудес" с намеком на сумасшедшего шляпника. Адрес: Amalienstraße 77, http://www.dvem.de

Сумасшедшая очередь, в том числе по поводу того, что сегодня во второй половине дня резко потеплело:


Read more... )

Список, конечно, сильно не полный - только то, что пришло сразу в голову из тех мест, куда бы я, не задумываясь, повела друзей. Баварской и прочей немецкой кухни я не большой любитель, но ее достаточно советуют в путеводителях - например, тот же Hofbräuhaus, Zum Augustiner в пешеходной зоне или Augustiner Keller в паре остановок на трамвае от главного вокзала. Последний - старейший и, кстати, единственный пивной сад в Мюнхене, где пиво наливают из традиционных деревянных бочек и периодический звон колокольчика сигнализирует о том, что только что откупорили новую.
liebel: (Default)
Я простудилась тут, пошла в субботу в аптеку за лекарством - а к торговому центру было не протолкнуться. Оказалось, в наш район приехал Кристиан Уде - бессменный мэр города Мюнхена с 1993 года. На перевыборах он три раза получал более 60% голосов, но в локальных выборах 2014 года он уже не сможет баллотироваться по возрасту. Я его, во-первых, не сразу узнала - хотя поняла, что это точно кто-то известный, и потом он очень непринужденно разворачивался лицом к фотоаппаратам, а не от них. Во-вторых - я даже не знала что он из Социально-демократической партии! С 1966 года, то есть еще с гимназии, между прочим - а я даже и не задумывалась как-то, ну мэр и мэр, с чего ему быть партийным лицом? Потенциальным избирателям бесплатно раздавали баварские сосиски и глинтвейн в очень удобной кружке - у меня такая же на работе с логотипом партнеров. Хотя слоган "Чтобы Мюнхен оставался Мюнхеном" мне кажется дурацким - а что, он чем-то еще может стать? И если таки может - вдруг это пойдет ему только на пользу?

Кстати, небольшой туристический совет: если подняться на башню Новой Ратуши на лифте, а спускаться в обход стандартных троп по лестнице, можно полюбоваться красивыми витражами, да и лестница сама по себе тоже ничего. Мы с мамой еще как-то умудрились ответвиться в один из коридоров (если честно, я вообще-то просто искала туалет) - там на стенах висели фотографии мэра с разными знаменитостями, посещавшими Мюнхен, в том числе с Горбачевым, Далай-Ламой, Римскими папами и т.д.





Завтра у меня первый выход на работу после больничного - я чуть ли не порадовалась, что самый острый момент последних политических событий просидела дома. Прямо вот представляю себе тон комментариев коллег - несмотря на то, что немцы в курсе, что украинцы и русские не одно и то же только потому, что когда первые с последними ссорятся, газа не додают почему-то именно им (и тогда они начинают искать пути обхода обеих стран, втягивающих их в свой конфликт). Потому что даже если войска никуда не введут, даже если Путин уверяет, что не хочет присоединения Крыма - ущерб репутации уже нанесен. Дико неприятно, когда о твоей родной стране говорят, как о вбухавшей миллионы в Олимпиаду, дабы показать свое новое лицо - а потом опять, развернувшись, проявившей себя все тем же сборищем агрессивных идиотов под предводительством верховного стерха. Муж показал гифку про самый страшный сон Запада, если кто еще не видел:

liebel: (Default)
Уже в пятницу на всех остановках общественного транспорта пустили бегущей строкой объявление о предположительных задержках и отклонениях от расписания в выходные. Народу в центре было до фига, но и погода подыграла солнышком, так что вряд ли все эти толпы как-то касались политики. Ну и я после парикмахерской преимущественно пешком прогулялась.

Центральный филиал городской сберкассы находится в крытом промежутке между двумя домами. А канадский флаг почему-то реял над вполне себе немецким магазином "Мюллер":


Политика, архитектура, магазины и вообще )

P.S. "Милые люди" в http://gutta-honey.livejournal.com/363369.html - ну точь в точь про первого типа! Я думала, чем же это еще так раздражает, сформулировала пока следующее:
- потому что опереться можно только на то, что оказывает сопротивление
- потому что согласие с любым твоим действием или мнением обесценивает по-настоящему хорошее в них и вызывает чувство фальши, если в них есть плохое
- потому что это банально предсказуемо и скучно
liebel: (Default)
На краю сада со стороны Дома Искусства:


Павильон Моноптерос и вид с него на центр Мюнхена:


Еще парочка фотографий )
liebel: (Default)
У меня был небольшой перерыв между двумя врачами, и я прошвырнулась по рождественскому рынку. Как-то так получается, что я там практически каждый год покупаю в ванную вручную сваренное мыло "правильного" синего цвета.

Из зимнего ассортимента кондитерской "Rischart":



Главная баварская елка - вроде бы менее лысая, чем прошлогодняя тирольская, вызвавшая кучу нареканий:



Здесь продают десерт под названием - гм, как бы покультурней перевести - "Пук монашки":



Улица, ведущая к Старому Петеру и его башня:



Движущиеся фигурки в витрине универмага тоже со сценками рождественского рынка:



Шоколадки с надписью "Мы - это мы" (расхожая баварская фраза). А вот такие экраны в метро я впервые увидела - судя по объявлению, их скоро введут в строй:

liebel: (Default)
Зендлингские ворота также относятся к обнесению города второй стеной. Впервые их упомянули в 1318, как об отправной точке пути в Италию. Изначально они походили на Изарские, но в 1810 году центральную башню снесли, а в 1906 - из трех проходных арок сделали одну. Рядом находится одноименный кинотеатр - старейший в городе. В рождественское время на площади перед воротами устраивают небольшой рыночек. Еще здесь стоит колонна, облицованная той же голубой плиткой, что и подземная станция метро - эта колонна посвящена умершим от СПИДа и ВИЧ-инфицированным, их друзьям и семьям.

Вот здесь можно посмотреть панораму ворот и площади в летнее время.



Называется, сходила в музей )
liebel: (Default)
Изарские ворота - самая восточная точка старого города, их сооружение завершили в середине четырнадцатого века в ходе обнесения разросшегося Мюнхена второй городской стеной. В них упирался соляной путь (Salzstrasse), берущий начало в Бад-Райхенхалле с соляными месторождениями, откуда соль поступала также и к епископу в Зальцбург (Salzburg). На центральной башне с внутренней стороны расположена старая фреска с распятым Христом. В рождественское время во внутреннем дворе устанавливают чуть ли не самый большой в мире котел с пуншем. Когда-то перед воротами располагался мост через Изар (см. Википедию: откопанные останки городской стены, включая основание круглой принцессиной башни, можно сейчас увидеть в зданиях справа от ворот), оправдывая их название - но сейчас через ворота не пройти и не проехать, трамвайного сквозного движения давно уже нет, и если сейчас от Marienplatz пойти по улице Tal, то сразу за Изарскими воротами упрешься в шестиполосную кольцевую.



На фасаде по повелению Людвига Первого, спасшего ворота от начавшегося было сноса в начале девятнадцатого века, возникла двадцатиметровая фреска о триумфальном въезде императора Людвига Баварского после битвы при Мюльдорфе в 1322 году (за немецкий престол с габсбургцем Фридрихом Красивым), ее считают последним рыцарским сражением без применения огнестрельного оружия. На фреске ворота украшают цветами, кайзера встречают духовенство и миряне, а рядом с ним видно героев битвы верхом и пленных пеших австрийцев. На фланговые башни ворот нанесены гербы дворян и городов, отличившихся в сражении.


По клику можно открыть более крупную фотографию.

Называется, сходила в парикмахерскую )
liebel: (Default)
В Мюнхене сейчас проходит "младший брат" Октоберфеста - Праздник весны. Хотя он располагается на том же Терезином лугу, аттракционы занимают меньше четверти территории. В первую субботу, как обычно, состоялся блошиный рынок:



Двадцать фотографий )
liebel: (Default)


И еще тринадцать фотографий с Мюнхенского карнавала )

Это фотографии со вторника неделю назад - последний карнавальный день перед Пепельной средой, когда многие фирмы отпускают своих сотрудников уже к полудню. Странно, что чаще всего я видела на людях костюмы коровы - вроде бы у нас в прошлом году никаких коровьих скандалов не было, нет? В жизни не видела столько коров в одном месте, вот честно!

А вот в четверг предыдущей недели было вообще весело: этот день называется Бабьим карнавалом, и женщины получают право отрезать мужчинам галстуки, не взирая на чин и положение (и пользуются им вовсю - символ покушения на мужскую власть и т.п.). У одной моей сотрудницы в кабинете лежат штук шесть или семь гастучных хвостов с прошых лет, среди них есть абсолютно дурацкий с Санта-Клаусами, надетый специально по этому случаю, а также тот, который другой наш коллега носил на собственную свадьбу и просто об этом слишком поздно вспомнил (видимо, с тех самых пор он галстуки практически и не носит). Но можно и "откупиться" - мне рассказывали, как кое-кто специально запасается карнавальными пончиками, чтобы спастись от покушений на свою одежду.
liebel: (Default)
Столы в павильонах резервируются за год – таково общее правило. Места в боковых боксах и на балконах по цене не отличаются от центра зала. Но центр считается более молодежным, там больше танцуют.

На балконах танцевать стоя из соображений безопасности вообще запрещено – вроде бы охрана за этим следит, хотя я видела неоднократные нарушения этого правила. Танцуют, кстати, исключительно стоя на лавках, не на столах – на столах стоит пиво.

В павильоне Löwenbräu проводят уникальное шоу: несколько мужчин в одинаковых баварских костюмах встают на столы и начинают щелкать в воздухе хлыстами точно в такт музыке. Завораживает – и немного страшновато, когда над твоей головой летает, шелкая, хлыст.

Легкий вариант выпивки – пиво с лимонадом, т.н. «радлер». В Löwenbräu его подают готовым, в павильоне Hacker-Pschorr – надо мешать самим из литровой кружки пива и поллитровой кружки лимонада (и вот как хотите!)

С официантками никогда не спорят! Это практически закон.Когда мы подошли к зарезервированному для нас столику, сидящие начали было вяло возмущаться, что минут пятнадцать-то у них точно есть, так официантка хлопнула ладонью с размаху по столу и выгнала всех нафиг. Если вы зайдете в проход сбоку, где ходят исключительно официанты, вас оттуда быстро выпрут физически, не слушая возражений.

Цыпленок - необязательный пункт меню, можно заказать и что-то вегетарианское – обычно всегда будет подвид макаронных изделий «Spätzle» с сыром – совсем по-баварски они называются «Kässpatzen». А на сладкое может попасться «Kaiserschmarrn»: мне нравится легенда о том, что австрийский император пытался испечь блинчики, но у него не получалось, тогда он в досаде просто все покромсал на кусочки - и изобрел новое блюдо, которое теперь подают с яблочным пюре.

С прошлого года пошла мода надевать на свои кружки специальные ленточки на резинке, чтобы отличать свое пивную кружку и не пить из чужих – слишком уж просто таким путем подцепить какую-нибудь заразу.

А первое воскресенье Октоберфеста, как я выяснила в этом году, называется «голубым» – его отмечают в павильоне «Bräurosl». Меня в этот день на лугу не было, но полиции, говорят, нагнали особенно много.

Талончики на пиво и полцыпленка оказались условно взаимозаменяемыми: два моих пивных мне прямо у входа обменяли на цыплячьи с доплатой, а их в свою очередь, вместе с одним уже имевшимся, - на полцыплят, упаковав их в специальные пакетики. Вскоре после этого я воплотила мечту детства – понятия не имею, почему у меня раньше руки не доходили – покататься на аттракционе с машинками на резиновой подушке, как в «Ну погоди!» В одной из этих машинок я свои полтора цыпленка и позабыла, еще тепленькими, хнык.

Поскольку в этом году праздновалось 200-летие праздника, на углу луга организовали «Исторический Октоберфест»: со старинными аттракционами, огромным ипподромом и «музейным павильоном». Оказалось довольно интересно и, в целом, стоило своей дополнительной платы.

Три коротких видео из павильона Löwenbräu )
liebel: (Default)
И несмотря на толпы пьяных, создающих особый "дух Октоберфеста" вечерами в метро, само это метро, ездящее черти как, и его водителей, устроивших в самый разгар забастовку, холодную погоду, необходимость не только развлекаться, но и посещать увеселительные заведения строго по работе и прочие радости конца сентября, мне будет не хватать атмосферы праздника и людей в красивых необычных нарядах, спешащих по утрам на свою обычную работу. Понадобилось десять лет, чтобы понять: "пивной праздник" - это просто очень весело! Даже если вы, как я, совсем не пьете пиво.



Статуя по имени Бавария в лучах подсветки )

Profile

liebel: (Default)
Liebe

December 2022

S M T W T F S
    123
456 78910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 23rd, 2025 12:58 pm
Powered by Dreamwidth Studios